Bibliografia
Lost Trek – Dalla serie classica a The Motion Picture: tutti gli Star Trek che non abbiamo mai visto è l’unico libro in lingua italiana dedicato all’argomento. In lingua inlgese esistono invece diversi volumi per chi fosse interessato ad approfondire gli Star Trek perduti, anche se nssuno dettagliato e sistematico come Lost Trek. Quelli che seguono sono tutti i volumi (tra le altre fonti) utilizzati nella stesura del libro.
Ken Adam Designs the Movies: James Bond and Beyond di Ken Adam e Christopher Frayling (Thames & Hudson, Londra, 2008).
Un bellissimo volume che illustra la vasta produzione dell’artista Ken Adam, famoso principalmente per i suoi lavori nei film di James Bond. Include un capitolo intitolato “Star Trek – The Motion Picture”, dedicato in realtà al lavoro svolto da Ken Adam per Star Trek: Planet of the Titans.
Lost Voyages of Trek and the Next Generation di Mark A. Altman e Edward Gross (Cinemaker Press, New York, 1992 / Boxtree, Londra, 1995).
Il volume che più si avvicina alla nostra opera, ma con alcune importanti mancanze, come il progetto per Star Trek: Planet of the Titans, qui solo accennato. La seconda edizione (inglese) gode di un’impaginazione decisamente migliore ed è più ordinata e organizzata. Questo libro riutilizza molto del materiale pubblicato da Edward Gross nel suo precedente volume Star Trek: The Lost Years, aggiungendoci però anche una sezione dedicata alle sceneggiature mai realizzate di Star Trek: The Next Generation (anche quelle precedentemente pubblicate in un volume separato).
Captains’ Logs: The Complete Trek Voyages di Mark A. Altman e Edward Gross (Image Publishing, New York, 1993).
La prima di una serie di opere scritte dalla coppia Altman/Gross con una guida a tutti gli episodi delle varie serie di Star Trek. Include una guida agli episodi mai realizzati di Phase II.
Captains’ Logs: The Unauthorized Complete Trek Voyages di Mark A. Altman e Edward Gross (Little Brown & Co, New York, 1995).
Seconda versione della guida completa a Star Trek della coppia Altman/Gross, basata sulla loro opera precedente. Anche in questo caso include una guida agli episodi mai realizzati di Phase II.
Trek Navigator: The Ultimate Guide to the Entire Trek Saga di Mark A. Altman e Edward Gross (Back Bay Books, New York, 1998).
Ultima versione (ferma alla quarta stagione di Deep Space Nine e alla seconda di Voyager) della guida onnicomprensiva all’universo di Star Trek, della coppia Altman/Gross. Per la prima volta include una valutazione degli autori su ciascun singolo episodio.
The Fifty-Year Mission: The Complete, Uncensored, Unauthorized Oral History of Star Trek: The First 25 Years di Mark A. Altman e Edward Gross (Thomas Dunne Books / St. Martin’s Press, New York, 2016).
In un doppio volume la coppia Altman/Gross ripercorre i primi 50 anni di storia di Star Trek attraverso le moltissime interviste fatte ai protagonisti (davanti e dietro le quinte) dagli autori nel corso della loro storia. Questa è l’unica opera che riporti (nel primo dei due volumi) con sufficiente dettaglio le vicissitudini del film proposto da Roddenberry che teoricamente avrebbe visto Spock uccidere il presidente Kennedy.
Charting the Undiscovered Country: The Making of Trek VI di Mark A. Altman, Ron Magid e Edward Gross (Cinemaker Press, New York, 1992).
Sebbene non sia ufficiale, questo è l’unico libro pubblicato sul ‘making of’ del sesto film di Star Trek. Include una dettagliata sezione sul progetto abortito Star Trek: The Academy Years.
Star Trek: The Movies di Chris Cooper (Titan Books, Londra, 2016).
Una raccolta di articoli pubblicati sulla rivista ufficiale internazionale Star Trek Magazine, con una dettagliata intervista a Jon Povill sugli “anni perduti” di Star Trek.
Data Astrale 2016.09: Cinquant’anni di Star Trek di Cesare Cioni (Ultra, Roma, 2016).
Cesare Cioni, coautore del libro Lost Trek, ripercorre l’intera storia della saga nel suo primo libro dedicato a Star Trek.
Star Trek “Where No One Has Gone Before”: A History in Pictures di Jeanne. M. Dillard (Pocket Books, New York, 1994).
La storia fotografica di Star Trek, con un inserto dedicato anche a Phase II. Il libro fu pubblicato originariamente in copertina rigida con due varianti (Enterprise A o Enterprise D) e successivamente, con l’aggiunta di una sezione dedicata a Star Trek: Voyager, in copertina morbida (questa volta con entrambe le Enterprise in copertina).
The Star Trek Movie Files: The Voyage Home di Edward Gross (Borgo Press, San Bernardino, 1986).
L’unico volume che riporta la sceneggiatura abbandonata per il quarto film The War for Genesis.
Star Trek: The Movies di Edward Gross (NMB, Los Angeles, 1987).
Un’ottimo volume dedicato al ‘making of’ dei primi quattro film di Star Trek. Include un’analisi sulla genesi della sceneggiatura di The Motion Picture, partendo da “Robot’s Return”, passando per “In Thy Image” e per le successive versioni di Harold Livingston e Gene Roddenberry.
Star Trek: The Lost Years di Edward Gross (Schuster & Schuster, Los Angeles, 1987); ripubblicato come Trek: The Lost Years (Pioneer, Las Vegas, 1989).
Volume interamente dedicato agli anni perduti di Star Trek, sul quale Gross ha basato il suo successivo Lost Voyages of Trek and the Next Generation scritto in coppia con Altman. La prima edizione è più estesa e dettagliata della seconda e riporta alcuni trattamenti in maniera integrale.
The Making of the Trek Films di Edward Gross (Image Publishing, New York, 1991, 1992, 1994 / Boxtree, Londra, 1995).
Seppur non una pubblicazione ufficiale, l’unica opera dedicata al ‘making of’ dei film di Star Trek, ampliata nel corso delle successive edizioni. Il capitolo dedicato a The Motion Picture riporta anche i diversi tentativi che sono stati fatti prima di approdare al film.
The Greatest Sci-Fi Movies Never Made [revised and expanded edition] di David Hughes (Titan Books, Londra, 2008).
Volume molto interessante su tanti progetti per film di fantascienza mai realizzati. Include un capitolo dedicato ai vari tentativi di fare un film (e una serie TV) di Star Trek prima di arrivare a The Motion Picture.
Danse Macabre di Stephen King (Everest House, New York, 1981); trad. it. Danse Macabre, traduzione di Edoardo Nesim (Theoria, Napoli, 1985).
Il volume che contiene l’intervista a Harlan Ellison, nel quale lo scrittore racconta la sua proposta alla Paramount per un film di Star Trek.
The Art of Ralph McQuarrie di Ralph McQuarrie con Stan Stice e John David Scoleri (Dreams & Visions Press, Modesto, 2007); ripubblicato come The Art of Ralph McQuarrie ARCHIVES (Dreams & Visions Press, Modesto, 2015).
Volume mastodontico e molto costoso dedicato a tutta l’opera del grande artista Ralph McQuarrie. La prima edizione, intitolata appunto solo The Art of Ralph McQuarrie, includeva anche una larga selezione dei suoi lavori svolti per la saga di Star Wars. Successivamente è stato ritirato ed è stato ripubblicato in una versione ampliata intitolata The Art of Ralph McQuarrie ARCHIVES, con molte più opere, ma senza quelle relative a Star Wars. Entrambe le edizioni contengono una sezione dedicata ai lavori svolti per il progetto abbandonato di Star Trek: Planet of the Titans, con disegni presenti esclusivamente su ciascuna delle due edizioni. Una raccolta ampliata delle opere di McQuarrie relative a Star Wars è stata successivamente pubblicata nel volume doppio Star Wars Art: Ralph Mcquarrie.
Enciclopedia della fantascienza in TV Vol. 1: Dalle origini agli anni ’60 di Aleksandar Mickovic, Marcello Rossi e Nicola Vianello (Fanucci Editore, Roma, 2002).
Enciclopedia della fantascienza in TV Vol. 2: Gli anni ’70 di Aleksandar Mickovic, Marcello Rossi e Nicola Vianello (Fanucci Editore, Roma, 2003).
La più completa opera italiana dedicata alla fantascienza televisiva, rimasta ferma, almeno per il momento, al secondo volume.
Return to Tomorrow: The Filming of Star Trek – The Motion Picture di Preston Neal Jones (Creature Features, Sierra Madre, 2014).
Volume nato da una serie di interviste realizzate all’epoca dell’uscita del film per un numero doppio dell’ottima rivista Cinefantastique. Probabilmente il migliore e più dettagliato ‘making of’ di Star Trek: The Motion Picture.
The Star Trek That Never Was di John Peel (Psi Fi Movie Press, Canoga Park, 1985).
Questa coppia di volumi, The Star Trek That Almost Was and The Star Trek That Never Was scritti da John Peel, sono dedicati rispettivamente alle sceneggiature scartate degli episodi della serie originale di Star Trek e alla mancata serie Star Trek: Phase II. Tuttavia hanno le copertine, incluso il titolo e il riassunto sul retro, invertite. The Star Trek That Almost Was viene presentato come dedicato a Phase II, mentre in realtà contiene le sceneggiature scartate della serie classica, mentre The Star Trek That Never Was viene presentato come dedicato alle sceneggiature scartate della serie classica mentre in realtà parla proprio di Phase II.
The Art of Star Trek di Judith e Garfield Reeves-Stevens (Poket Books, New York, 1995).
Volume irrinunciabile ricchissimo concept art realizzati per tutte le serie di Star Trek. È stato il primo libro sul quale sono state pubblicate le immagini dei modellini realizzati per Planet of the Titans. Include sia una sezione su questo progetto, che su Phase II, per la quale presenta molti disegni di Mike Minor.
Star Trek Phase II: The Lost Series di Judith e Garfield Reeves-Stevens (Poket Books, New York, 1997).
Il libro che per la prima volta ha svelato tutti i retroscena della produzione e del fallimento del progetto di Star Trek: Phase II. Il volume offre, oltre ad alcuni trattamenti e sceneggiature integrali, una guida molto dettagliata a tutti gli episodi approvati per la serie, ma non include quelli che erano ancora in fase di lavorazione quando il progetto fu trasformato in The Motion Picture. Copre solo marginalmente inoltre i tentativi precedenti di realizzare un film di Star Trek.
Star Trek: Designing Starships Volume One di Marcus Riley e Ben Robinson (Eaglemoss Collections, Londra, 2016).
Primo volume della serie Designing Starships della Eaglemoss, la società che pubblica i modellini delle astronavi di Star Trek. Questi volumi raccolgono il larga parte gli articoli presenti sui fascicoli che accompagnano i modellini, con alcuni materiali aggiuntivi. Nella sezione dedicata al design dell’Enterprise un articolo approfondisce le varianti disegnate per Planet of the Titans e Phase II.
The Making of Star Trek: The Motion Picture di Gene Roddenberry e Susan Sackett (Pocket Books, New York, 1980); trad. it. La creazione di Star Trek: The Motion Picture, traduzione di Gabriella Cordone Lisiero (Ultimo Avamposto, Bologna, 2013).
Libro sul ‘making of’ di The Motion Picture scritto dall’assistente di Gene Roddenberry Susan Sackett sotto la sua superivsione. Il libro fu scritto quando il film era ancora in post-produzione e fu pubblicato poco dopo l’uscita del film stesso. Nei capitoli iniziali tratta anche dei vari tentativi che precedettero il film e rimane l’unica fonte per la prima versione della sceneggiatura di Planet of Titans. Nel 2013 il libro è stato pubblicato anche in Italia da Ultimo Avamposto.
Trek: The Unauthorized Story of the Movies di Hal Schuster e James Van Hise (Pioneer, Las Vegas, 1995).
Breve excursus sulla realizzazione dei film di Star Trek, con alcuni accenni ai progetti mai realizzati.
Star Trek Movie Memories di William Shatner e Chris Kreski (HarperCollins, New York, 1994); trad. it. Star Trek – Diario del capitano. I film, traduzione di Gloria Pastorino, Fanucci, Roma, 2000.
Il resoconto di William Shatner dedicato ai film di Star Trek, dopo Star Trek Memories dedicato alla serie originale. Nel capitolo sul primo film parla anche brevemente dei precedenti progetti non realizzati.
Inside Star Trek: The Real Story di Herbert F. Solow e Robert H. Justman (Poket Books, New York, 1997).
Il volume che per la prima volta racconta la storia della serie originale di Star Trek dal punto di vista dei produttori Solow e Justman, rivelando moltissimi dettagli fino a quel momento sconosciuti. L’unica fonte per il primissimo progetto di Gene Roddenberry The Cattlemen.
Trek: The Making of the Movies di James Van Hise (Pioneer, Las Vegas, 1992).
Volume che racconta brevemente il ‘making of’ dei film di Star Trek. Con alcuni accenni ai progetti che hanno preceduto The Motion Picture.
I seguenti volumi non compaiono nella bibliografia del nostro libro Lost Trek poichè sono stati pubblicati successivamente alla sua uscita.
These Are The Voyages – Gene Roddenberry and Star Trek in the 1970s – Volume 2 (1975-1977) di Marc Cushman (Jacobs Brown Press, Los Angeles, 2021).
La serie di volumi These Are The Voyages di Marc Cushman, sebbene abbia ricevuto diverse critiche per la presenza di inesattezze e ipotesi senza fondamento dell’autore, rappresenta il più dettagliato resoconto mai scritto sulla storia di Star Trek. I primi tre volumi coprono le tre stagioni della serie originale, con un intero capitolo dedicato a ciascun episodio. I secondi tre volumi coprono gli anni ’70 e si chiudono con l’uscita di The Motion Picture. In particolare il quarto volume è dedicato alla serie animata di Star Trek e agli altri progetti di Roddenberry, il quinto ai vari tentativi di realizzare un film di Star Trek e a Phase II, e l’ultimo volume alla realizzazione di The Motion Picture. L’autore ha avuto accesso agli archivi sia pubblici che privati personali di Gene Roddenberry e riporta moltissimi dettagli precedentemente inediti. La pubblicazione del primo volume fu abbastanza travagliata con due diverse edizioni uscite a distanza di pochi mesi, di cui la seconda indicata come “Expanded and Revised Edition”.
I primi tre volumi dedicati alla serie originale di Star Trek, autografati dall’autore.
Le due edizioni, pubblicate a distanza di pochi mesi, del primo volume.
Star Trek the Motion Picture: The Art and Visual Effects di Jeff Bond e Gene Kozicki (Titan Books, Londra, 2020).
Bellissimo volume con molte immagini di backstage di Star Trek: The Motion Picture. Include anche alcune immagini relative a Planet of Titans e Phase II.
The First Star Trek Movie di Sherilyn Connelly (McFarland Publishing, Jefferson, 2019)
Opera a carattere accademico che racconta la travagliata genesi di The Motion Picture.
Biografie
Star Trek Creator di David Alexander (ROC, New York, 1994).
Biografia autorizzata ufficiale di Gene Roddenberry.
Gene Roddenberry: The Myth and the Man Behind Star Trek di Joel Engel (Hyperion, New York, 1994).
Chekov’s Enterprise: A Personal Journal of the Making of Star Trek – The Motion Picture di Walter Koenig (Pocket Books, New York, 1980).
Un dettagliato diario personale in cui Walter Koenig (l’interprete di Pavel Chekov) racconta il dietro le quinte di The Motion Picture. Con qualche accenno iniziale ai progetti che lo hanno proceduto.
Warped Factors: A Neurotic’s Guide to the Universe di Walter Koenig (Taylor Pub, Dallas, 1998).
La biografia dell’interprete di Chekov Walter Koenig, nella quale riporta la sua proposta alternativa per il sesto film di Star Trek In Flanders Fields.
The Impossible Has Happened: The Life and Work of Gene Roddenberry, Creator of Star Trek di Lance Parkin (Aurum Press, Londra, 2016).
Inside Trek: My Secret Life with Star Trek Creator Gene Roddenberry di Susan Sackett (Hawk Publishing, Tulsa, 2002).
La biografia di Susan Sackett, assistente di Roddenberry durante tutto il periodo che ha preceduto il ritorno di Star Trek al cinema (e oltre, fino alla morte del creatore di Star Trek).
The Man Who Created Star Trek: Gene Roddenberry di James Van Hise (Pioneer, Las Vegas, 1992).
